Navigation – Plan du site
Tableau par noms des nouveaux bourgeois

Introduction au tableau par noms des nouveaux bourgeois

p. 125

Texte intégral

1Dans ces tableaux, nous avons uniformisé les graphies diverses des noms :

  • K ou le QU [Parkeminier => Parqueminier], [Markant => Marcant ; Kaignart => Caignart]

  • Li E = L’E [li Eschevin => l’Eschevin]

  • Li O = LO [li Olieur => Lolieur]

  • Li A = L’A [li Amendeur => l’Amendeur]

  • - IERE = IEUR [le Coriiere le Corieur]

  • IAULZ + IEL [Bloquiaulz =» Bloquiell

  • S en fin de nom - T ou X [Fourligniés => Fourligniet] ou C [Clers => Clerc]

2Nous avons mis toutes ces formes sous le cas régime.

3La plupart du temps ces formes sont déjà proposées dans le registre :

  • N° 54 1312 : Alardins li escutiers fils Jaquemon Lescutier

  • N° 100 1338 : Alars li Escos fils Willaume l’Escot

  • N° 2171336 : Baudes Bloquiaulz fils Baudon Bloquiel

  • N° 219 1337 : Biertoul li Fissiaulz fils Jehan le Fissiel

  • N° 228 1342 : Bauduins Postiaulx li wantiers (dans le Registre) ; Baudewain Postiel (dans les comptes)

  • N° 397 1351 : Denis Markos (dans le Registre) ; Denys Marcot (dans les comptes)

  • N° 696 1351 : Gilles li Awulles fils Jehan l’Awulle le chavetier

  • N° 866 1291 : JehansMarkans fils Lambert Markant et 875 1291 : Jehans Marchans li poulletiers

4Les tableaux se présentent sous la forme suivante :

  • Colonne 1 : Noms

  • Colonne 2 : Prénoms

  • Colonne 3 : Filiations (père ou mère, épouse du nouveau bourgeois)

  • Colonne 4 : Surnoms du nouveau bourgeois ou du père du nouveau bourgeois

  • Colonne 5 : Lieux d’origine du nouveau bourgeois ou du père du nouveau bourgeois

  • Colonne 6 : Métiers attribués au nouveau bourgeois ou au père du nouveau bourgeois

  • Colonne 7 : Années d’inscription du nouveau bourgeois

  • Colonne 8 : N° d’ordre correspondant à celui de l’édition

5En italiques, éléments concernant le père du nouveau bourgeois.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Martine Aubry, « Introduction au tableau par noms des nouveaux bourgeois », in 4000 bourgeois de Lille au XIVe siècle, Villeneuve d'Ascq, IRHiS (« Histoire et littérature de l'Europe du Nord-Ouest », no 21), 1999, p. 125.

Référence électronique

Martine Aubry, « Introduction au tableau par noms des nouveaux bourgeois », in 4000 bourgeois de Lille au XIVe siècle, Villeneuve d'Ascq, IRHiS (« Histoire et littérature de l'Europe du Nord-Ouest », no 21), 1999 [En ligne], mis en ligne le 16 septembre 2012, consulté le 23 mars 2017. URL : http://hleno.revues.org/488

Haut de page

Droits d’auteur

© IRHiS

Haut de page
  • Logo IRHIS
  • Logo CNRS
  • Les livres de Revues.org